メキシコの就職 2016/03/21 これもここ。 二週連続の三日連休の第一回目の中二日目の今夜、80年代、90年代なつメロ大会なう、ニイナです。 youtubeで大音量で工藤静香にはじまり、現在はKANの愛は勝つのBankbandライブバージョンです。 ・・・夏フェス行ってみたいなぁ。。。帰るか。 いや〜、またちょっと書いていない間に溜まっていたいろんな気持ちを休日の間に晴らしたくて、心の赴くままに好きに過ごしています。 この書いていない間の前半では会社のある地域でなんとビックリ18年振りの雪が降りました。 初めて雪を見るくらいの勢いの同僚たちのはしゃぎっぷりがなんとも可愛い。 その前後二、三日の寒さには閉口しましたが、もうすぐ多分、サマータイム始まるんですよね。 もう毛布とコートをクリーニングに出してしまいこんでもいい、、、はず。 積もりこそしませんでしたが、完全なる雪。・・・ここメキシコなんですけど。 ってそんな頃から、今に至るまで、会社では怒涛の忙しさと、不要とされることでのストレスでまったくスペ語が喋れなくなっています。 うふふ、繊細ぶってるんじゃないのー。 本当に、面白いくらいに精神面のことは結果に出るのよ、通訳じゃないのになんちゃって通訳っぽい仕事をやってる身としては。 ここ4ヶ月分くらいの語力が落ちたくらいの感覚です。 勉強できる環境にあることに感謝する気持ちを忘れていた私は、こういう時に弱い。 とりあえず、、、ストレスだけは自分でコントロールできるはずなので、なんとか忘れよう、と。 この週末は一切仕事のことは考えず食べて寝て喋って歌ってます。 さて。そうこうしながらも先週末はDF(メキシコシティのことを現地民はデーエフェ、とかシティと言います。)にお友達に誘ってもらって、通訳勉強会に行ったりしつつ。 今回はたまたま通訳の勉強会というより、管理側の駐在員とかが受けたらいいんじゃないの?っていう内容でしたが、DFで美味しいご飯をいっぱい食べて、日本食スーパーに行ったりして、それなりに充実した週末でした。 日本食スーパーでは、片栗粉、あんぱん、春菊ゲットでご満悦な私。 ・・・黒霧(島)は持って帰るのに重いので我慢。。。 あんぱん、日にちがもつものなら買い溜めしたかったな。。。 そのままDFの空港でしばし待機。 飛行機で帰るというリッチな選択のためではなく、コロンビアからくるお友達を待ち構えていたのですが。 中南米からの飛行機は到着してから、荷物が出てくるまでに(裏で検査しているからか)1時間から1時間半はかかる、と聞いていましたがその通りでした。 彼は4年前に初めてメキシコに旅行に来たときの旅の相方さんで、6、7年来のお友達。 (よく考えたらメキシコ在住前にメキシコへの旅行ってほぼこの時の一回だけ) 南米で2ヶ月弱くらいスペ語を勉強していて、帰国前にメキシコに寄ってくれたのでした。 昨年5月の一時帰国で会った時以来の再会、にも関わらず、彼が我が家のソファーに3泊している間私はほぼ仕事により、初日に作ったカレーと共に放置。 スペ語もしゃべれるし、もっと危ないところに居たわけだし、ま、大丈夫でしょ、と(笑) ご、ごめん、、、。 でも家に帰ってきた時に、おかえりと言ってくれる人がいることは本当にホッとしたし。 南米とのスペイン語の違いや、ボゴタの街の状況、お互いの仕事のことや将来のこと、久々にいろんな事をたくさん話してこれからの事を考えるいいきっかけにもなりました。 たくさんありがとう。 と、ここまで書いている間に、今日はもう3連休の週末の最終日の夜なのですが。 週末は(youtubeだけでなく)レオンで楽しく過ごしました。 金曜の夜は新しくレオンに出来た広島風お好み焼き屋のびんくろうさんに行ったり。 アグアスカリエンテスに元々あったお店に一度行ったことがあるのですが、先述の勉強会で、経営者さんがレオン店を出しました、とカードを下さいました。 へへ。貴重な日本味。 土日は会社の大好きな先輩(なのか?上司??入社時から私に仕事に関する細かいことを教えてくださった方)に車選びに付き合ってもらったり。 ついでに家のソファーのネジの緩みを直してもらったり、買ったまま放置していた組み立て式のサイドテーブルまで組み立ててもらったり(笑) いやぁ、前の会社の教育係のおじさまといい、私は本当に先生というか師匠というか、こういう面倒見のいい方との巡り合わせが良いことに感謝です。 お昼からのんびりビールタイムは最高。メキシコはビールにミチェラダという飲み方があるのですが(いろいろ味をつける)ご近所の地元ッティ御用達のシーフードレストランでは味の種類が豊富なので、ついついいろいろ試してみたくなります。 ちなみにこういう風に労を惜しまず私のような現地採用含め誰かを育ててくれる人の存在は現地のメキシコ人からしてもありがたい貴重な存在だと思います。 だってこれはメキシコに限らず、途上国に赴く多くの日本人が仕事外では「お客様」の立場のつもりで最後は誰かがなんとかしてくれると思っていたり。 仕事内では、器用な日本人からするとなんでも自分でやった方が早いから、本当の意味で人を教えることをしない人が多い、ように思います。 これって自分たちでは気づいていなくても、相手を下に見ていたり、現地会社の経営を他人事と思っているからやってしまっていることで。 私自身もこの貴重な方々(?)を見習って、ちゃんと働いていこう、と思った週末なのでした。 お休み最終日の今日は、同僚のメキシコ人カップル(どっちもメンズ)のお家にごはんにお呼ばれしましたん。 女子力見せつける必要は無いのですが(笑)日本ごはんを食してもらうべ、と高校生の男の子のお弁当か、的なごはんを作ったはいいものの、若干失敗。。。 たこさんウインナーってどうやって作るんですか(汗) あ、メキシコでもたこさんウインナー作るんだって。へー。 一緒に行った日本人女性のお友達の作ったごはんがおいしくて(女子力も日本人力も高い)、惚れるぞ(笑) その後、彼らの家のご近所の新築物件ツアーに行きました。 元々、海外で不動産投資をしたい私としては、どんどん値上がりもしているエリアだし早いところ始めた方がいいのですが。 どうもまだ最初の物件として新興住宅地の新築に手を出しきれません。 ちょっと勉強して相場観を養いつつ、そろそろ準備を始めるとしますかね。 今回、食べ物の写真ばっかですみません。。。 にほんブログ村 [5回]PR