忍者ブログ

ニイナさんの海外転職レポ

お金、コネ、専門技術、語学力、彼氏、全て無し!の33歳独身女性が体当たりで始めた海外転職活動と@ラテンアメリカのリアルなレポート。語学留学と就職を決めるまでの第一章、メキシコで就職して驚きの連続の第二章。目指した業界に転職しての第三章です。

内定をいただきました

相変わらずお腹が空くと動きも頭の回転も止まるニイナです。
でもここでおやつを食べると連日の買い食いで顔がアン◯ンマンになってるので、後悔もまた大きかろうと思って我慢します。。。

っていう現況です。あ、これは身体的な現況ですね。
このブログの本来の目的はスペ語も英語も喋れん私が外国でスペ語を習って外国で就職するまでの軌跡(になるといいな)を書くものだったのに、、、すっかり旅ブログみたいになっててすみません。

就活については最終局面を迎えております。
すみません、軌跡にも何にもなってなーぃ!現況は日記代わりのfacebookでちょいちょい書いてたのですっかり軌跡を残した気になっていました。。。

現況は一社、最終面接を終え、書類による契約などはまだしていませんが昨夜、採用決定のメールを頂きました。
職種は希望通りの営業事務で業界は車のメーカー関連です。

最終面接は3回目の面接で、金曜日に急に決まって週明けの月曜にSkypeで行いました。
一回目、二回目共に日本人面接官二人と日本語でくだけた雰囲気で行われましたが、最終は面接は
メキシコ人(日本語も英語も流暢に話せる)マネージャーと1対1でスペイン語と英語によるものでした。

対策は土曜日にそのマネージャーと同じ様なスペックの(同じ地方のスペイン語ネイティブで日本語が話せて英語もわかる)メキシコ人の友達に協力してもらって、練習をしました。
あとはスペ語学校の先生と一緒に、この質問来るだろうなーを予測しての回答を書いたカンペを作ったり。
英語対策はステイ先の仲間が全員英語圏の人達なので、特にアメリカ人で一番私の耳にも聞き取りやすい英語を話す友人に「私に話す時は英語で喋って」とお願いしました。
が、結局私は聞き取れても意味が分からずスペ語で言い直してもらう二度手間になった挙げ句、何も上達もしてなければ語彙も増えてない、と何とも不安な状況で。

本番では相手の言っている事はだいたい理解出来たのですが、スペ語力が良い時から落ちかけている時(日によって変わる)で、自分が話す方はぐちゃぐちゃだった気がします。。。

最後に英語でも質問され、返そうとすると本当に簡単な単語ほどスペ語が出てきて英語が出てこない!
例えば
私 "I want to viaje じゃないえーと、、、"
相手の方 ”travel デスネ”
私 "Si! no no Yes!"
というやり取りが実際にありました(笑)

一通り終了して、日本人の担当の方が二人メキシコ人マネージャーに話しかけて、どう思ったかなど確認していました。
Skypeで丸見えなので、自分の評価を話している場面を見てるという就活では初めての経験ではありましたが、スペ語に関しては合格点をもらえた様子です。
英語はもう終わったと思いましたが、「実際の業務はスペ語がほぼほぼなので、むしろスペ語の方が出てくるくらいで良い」というお言葉を頂きました。
まぁ、日本の親会社が設立したアメリカ子会社とも仕事で連携するので英語もちょいちょい必要らしいですが。

正式に書類で内定を頂いた暁には本当に全部ぶっちゃけで面接の時の質問内容や書類、募集の見つけ方なんかもアップします。
私は面接より何より書類作成が一番苦労しましたので、私の拙いモノでも誰かの何かの参考になれば、と思います。
ま、私の場合、経歴に一貫性が無くて跳び跳ねた人生送っているので、参考になる部分は少ないかとは思いますが、、、。

就活関連の他の動きとしては、第一希望の業界のデベロッパーで同じく事務職の仕事のお声がけをいただいていたのですが、先日ベリーズに向かう時に経由地のグアテマラシティに向かうバスに乗ってる時にいきなりスペ語ネイティブの方から電話がかかってきて、英語とミックスでやはり大してまともな事も言えないまま終わり、やっぱり不採用だったのが一社あります。
不採用の連絡も、私は「また連絡する」とだけ聞いたつもりでしたが、どうやら「もし次のステップに進めるなら連絡する」だったみたいで、連絡がいつまでたっても来ないから2週間後にメールで問い合わせて、不採用を知った次第です(笑)

それと他に一社、内定を頂いた会社と同業界の会社からもお声がけをいただき、私は他に一社面接を受けている事と、まだ内定自体はもらっていない旨をお伝えしたところ、まだ決まっていないのなら一度話をしたいとのことで、実はこの後、Skypeによる面接です。
内定が出た事をお伝えはしましたが、はてさて。


とりあえず、内定を頂いた会社との打ち合わせ次第で、いつまで勉強して、いつから働くか。
それと私の場合は今年日本で不動産を取得したり、会社を辞めたもので確定申告やらなんやらの手続き盛りだくさんの為に一度帰る予定ですので、それに併せてビザはどこで申請するか(メキシコ国内では就労ビザへの切り替えが出来ない現況)など、年末年始と今後の動きが決まります。

ひとまず、ご報告まで。
あ、関連写真が無いから今週の一枚的に。

ヘブライ語で私の名前。右から左へ読むんだそうな。

拍手[3回]

PR